日本でのカミングアウトに興味を持ってみた
欧米ではカミングアウトをする事でその人とさらに親しい間柄になれるように、新しい肯定的な関係を気づけるように告白するという意味合いが強いです。
日本でカミングアウトすることは、一般的には自分の秘密を話す事とされています。
単に趣味やクセなどを告白するような軽い感じで利用される事が多いです。
最近ではいわゆるオタクを宣言する時にカミングアウトという人も増えているようです。
元々使われていたおかまやゲイ、バイなどの性的志向を告白する際に利用されることも多いです。
広く使われるようになったおかげで単に秘密を告白するという意味で利用される事が多くなったようです。
日本では薬害エイズの問題の時にこのカミングアウトという言葉が使われるようになりました。
薬害エイズでは周囲の人間はその人がAIDSであることを知っている事が多いため、告知するという意味合いが強くなりました。
英語本来の意味とは多少異なった使い方をされているのが日本でのカミングアウトです。